English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (106949 entries)

heavy commitment	серьёзное обязательство	bigmax­us
heavy duty	тяжёлый режим эксплуатации
heavy duty connector	коннектор для соединений на открытом воздухе
heavy duty duplex	двойной оптический мини-кабель с оболочкой
heavy influence	мощное воздействие	bigmax­us
heavy lead	сюжет с отрицательным героем или героиней
heavy media coverage of the event	значительная медиатизированность события	Супру
heavy seeding	стекло (как среда распространения оптических сигналов) с многочисленными газовыми включениями
heavy setback	тяжёлое поражение	bigmax­us
heavy shadowing	экранирование (напр., передатчика относительно приёмника зданиями в системе связи с подвижными объектами) приводящее к ухудшению (или пропаданию) связи
heavy-duty	тяжёлый режим эксплуатации
heavy-handed attempt	грубая попытка	bigmax­us
heavy-handed effort	неуклюжая попытка	bigmax­us
heavy-handed interference	грубое вмешательство	bigmax­us
heavy-handed intervention	грубое вмешательство	bigmax­us
heavy-handed restrictions	жёсткие ограничения	bigmax­us
heavy-tailed distribution	распределение с медленно убывающим «хвостом»
heavy-traffic environment	работа в условиях интенсивного трафика
heavy-traffic environment	условия (работы пакетной радиосети) в которых каждая установка пакетной радиосвязи имеет пакеты, готовые к передаче
Hebbian storage rule	правило запоминания Хебба