English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701717 entries)

he won't break his back working	он не надорвётся на работе
he won't buy it, not he	он-то это не купит	В.И.Ма­каров
he won't cause any trouble	он воды не замутит
he won't come at all	он вообще не придёт
he won't come through	он не признаёт своей вины
he won't come through	он не "расколется"
he won't come unless invited	он не придёт, пока его не пригласят
he won't come until invited	он не придёт, пока его не пригласят
he won't cut it as a professional singer	он не станет профессиональным певцом, у него ничего не выйдет
he won't dare to deny it	он не осмелится отрицать это
he won't dare to deny it	он не посмеет отрицать это
he won't dare to put in an appearance	он не посмеет сюда прийти
he won't do anything to you	он не обидит тебя
he won't do anything to you	он не сделает тебе ничего плохого
he won't do anything to you	он не сделает тебе ничего плохого, он не обидит тебя
he won't eat	он не станет есть
he won't even notice	он и не заметить
he won't get away with it	Ему это даром не пройдёт	ART Va­ncouver
he won't get away with it	это ему не сойдёт с рук
he won't get away with that	это ему даром не пройдёт