English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701963 entries)

he won't lift a finger	он пальцем не шевельнёт
he won't listen	он знать не хочет
he won't listen to me nor yet to her	он не слушает ни меня ни её
he won't live out another week	он и недели не протянет
he won't live through the night	он не доживёт до утра
he won't live through the night	он не переживёт эту ночь
he won't live till spring	он не доживёт до весны
he won't miss the chance of meeting her	он не упустит случая с ней встретиться
he won't part	он не заплатит
he won't pay any attention to you but will do what he wants to	не станет он на вас глядение а сделает, что хочет
he won't pay you, not he	уж он-то вам не заплатит, не такой он человек!
he won't pay you, not he!	он-то вам не заплатит, это уж поверьте!
he won't perhaps say so, but will definitely think so	он, возможно, никогда не скажет этого, но безусловно так подумает
he won't read	он не будет читать
he won't see the spring	он не доживёт до весны
he won't set the Thames on fire	он звёзд с неба не хватает
he won't set the Thames on fire	он пороха не выдумает
he won't set the world on fire	он пороха не выдумает	Gruzov­ik
he won't shy at treachery	он не остановится перед предательством
he won't soon forget that insult	он не скоро забудет эту обиду