English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

he will suffer in his pocket	это ударит его по карману
he will surely fail	он наверняка потерпит неудачу
he will surely fail	у него, конечно, ничего не выйдет
he will surely win	он наверняка одержит победу
he will swallow anything you tell him	он верит всему, что вы ему скажете
he will swing for this murder	его вздёрнут за это убийство
he will take care of that matter	он займётся этим вопросом
he will take himself to bed	он направился в постель
he will take himself to bed	он собирается лечь спать
he will take no nonsense	он не потерпит никаких глупостей
he will tell you your weight within a pound	он определит ваш вес с точностью до (одного) фунта
he will treat you to ten minutes of biting irony first	для начала он в течение десяти минут будет потчевать тебя своей колючей иронией
he will use any methods	он не брезгает никакими средствами
he will use anything as a peg to hang an argument on	он начинает спор из-за любой мелочи
he will vacate the post in May	он уйдёт с должности в мае
he will win yet	он ещё победит
he will write to you tomorrow if at all	он вам напишет завтра, если вообще будет писать
he will yet be victorious	он ещё победит
he will, I believe, come soon	я думаю, что он скоро придёт
he will, I believe, come soon	он, я думаю, скоро придёт