English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701712 entries)

he went black in the face	лицо у него почернело
he went blind in the left eye	он ослеп на левый глаз
he went bump into the door	он так и врезался в дверь
he went by marks left on the trees	он двигался по зарубкам на деревьях, зарубки на деревьях служили ему ориентиром
he went by the window	он прошёл мимо окна
he went cycling	он поехал кататься на велосипеде
he went down for eighteen months and is now in Italy	его посадили на полтора года, а сейчас он в Италии
he went down like a ninepin	он упал как подкошенный
he went down on his knees	он опустился на колени
he went down the hill	он спустился с холма
he went down the hill	он пошёл вниз по холму
he went down the steps into the area of a house	он спустился по ступенькам в подвал дома
he went down to the officer's quarters	он спустился в помещение, занимаемое офицерами
he went down with flu	он заболел гриппом
he went down with (the) flue	он заболел гриппом
he went down without taking a degree	он бросил университет, так и не получив степени
he went e'en though we wanted him	он уехал, хотя он нам и был нужен
he went even though we wanted him	он уехал, хотя он нам и был нужен
he went first class	он ехал первым классом
he went for a run before breakfast	он сделал пробежку перед завтраком