English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681230 entries)

he was sore about having to stay at home	он был огорчен, что ему пришлось остаться дома
he was sore at not being invited	он обиделся, что его не позвали
he was sore at the delay	он досадовал на задержку
he was sorry he had agreed to stay	он сожалел о том, что согласился остаться
he was sorry that he had not mentioned it to her	он пожалел, что не сказал ей об этом
he was sorry that she did not come	он пожалел, что она не пришла
he was sound asleep	он спал крепким сном
he was soundly thrashed	он был здорово избит
he was space-laboratory	он находился в космосе
he was space-laboratory	он находился в космической лаборатории
he was specially mentioned	о нём упомянули особо
he was specified by name	была указана его фамилия
he was splendidly got up	он был великолепно одет
he was spoiled of his watch	у него отняли часы
he was spoilt by favours	благосклонное отношение испортило его
he was spot on scoring six goals in a row	он был на высоте, забив шесть голов подряд	Taras
he was spotted by a talent scout and signed up by Warner Brothers	его заметил один из "охотников за талантами", и компания "Уорнер бразерс" заключила с ним контракт
he was spurred (on) by poverty to commit a crime	на преступление его толкнула нужда
he was squeezed to death in the crowd	его раздавили в толпе
he was staggered by this question	этот вопрос поразил его