English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701728 entries)

he was self-taught	он был самоучкой
he was sent down from his university for taking drugs	он был отчислен из университета за употребление наркотиков
he was sent for	за ним посылали
he was sent for	его звали
he was sent off almost to the ends of the earth	его упекли почти на край света
he was sent off by the referee	судья удалил его с поля
he was sent off the field by the referee for roughing	он был удалён с поля за грубость
he was sent on an ambassade to the Middle East	его направили с дипломатическим поручением на Ближний Восток
he was sent on an embassy to the Middle East	его направили с дипломатическим поручением на Ближний Восток
he was sent there on a special assignment	его послали туда со специальным заданием
he was sent to a good school	его поместили в хорошую школу
he was sent to buy pigeon milk	его разыграли
he was sent to buy pigeon's milk	его разыграли
he was sent to hospital	его отправили в больницу
he was sent to hospital for observation	его положили в больницу для клинического исследования
he was sent to hospital for observation	его положили в больницу на обследование
he was sent to prison for a year	его посадили в тюрьму на год
he was sent to prison on a murder rap	он попал за решётку по обвинению в убийстве
he was sent to the front	его послали на фронт
he was sent to the hospital for observancy	его положили в больницу для (клинического) исследования