A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1801671 entries)

he was reduced to stealing	он был вынужден воровать
he was reduced to stealing	он дошёл до того, что стал вором
he was reduced to stealing	он вынужден был воровать
he was reeling	его шатало
he was reeling a little, he must be very drunk	он шёл нетвёрдой походкой, должно быть, он был очень пьян
he was reeling from side to side	его качало из стороны в сторону	Юрий Г­омон
he was refused a hearing	его отказались выслушать
he was refused a passage	его не пропустили
he was refused a visa	его тормознули с визой
he was refused passage	его не пустили
he was refused permission by the doorman to re-enter	привратник не разрешил ему вновь войти в здание
he was refused permission by the doorman to re-enter	швейцар не разрешил ему вновь войти в здание
he was regarded as a hero	его считали героем
he was rejected for medical grounds	его забраковали по медицинским показаниям
he was rejected for medical grounds	его освободили по медицинским показаниям
he was rejected on medical grounds	его не приняли по медицинским показателям
he was rejected on medical grounds	он не прошёл по медицинским показателям
he was released after his wounds were dressed	его отпустили, после того как перевязали его раны
he was released from his promise	он был освобождён от своего обещания
he was relegated to his country-seat	его сослали в имение