English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701961 entries)

he struck a hefty blow	он нанёс сильный удар
he struck at me with a stick	он стукнул меня палкой
he struck down his enemy with his sword	он сразил противника саблей
he struck him down with a blow	он повалил его ударом
he struck his enemy with his spear right through	он пронзил своего врага копьем
he struck his foot against a stone	он ушиб ногу о камень
he struck his foot against a stone	он ударился ногой о камень
he struck his friend for a job	он попросил приятеля подыскать ему работу
he struck his hand against the wall	он ударился рукой о стену
he struck his hand at the wall	он ударился рукой о стену
he struck his hand on the table	он хлопнул рукой по столу
he struck his opponent, who promptly returned the blow	он ударил противника, и тот быстро ответил на удар
he struck in with a suggestion that	он вмешался с предложением
he struck into another song	он завёл новую песню
he struck into another song	он запел другую песню
he struck it rich	он напал на жилу
he struck me aside with his fist	он отбросил меня (в сторону) ударом кулака
he struck me back	он дал мне сдачи
he struck me back	он нанёс мне ответный удар
he struck me when I was off my guard	он застал меня врасплох и нанёс мне удар