English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

he meant to deceive	он хотел обмануть
he meant to deceive	он ввести в заблуждение
he meant to deceive	он имел в виду обмануть
he meant to deceive	он имел в виду ввести в заблуждение
he meant to do it in the evening	он рассчитывал сделать это
he meant to habilitate as a privat-docent when he returned	он планировал получить звание приват-доцента, когда вернётся
he meant to speak to you before you left	он намеревался поговорить с вами до вашего отъезда
he meant well, but it turned out wrong	он оказал мне медвежью услугу
he measured his length upon the ground	он растянулся на полу
he measured it exactly	он это точно измерил
he measured six feet, if an inch	его рост не меньше шести футов
he measured six feet, if an inch	его рост целых шесть футов
he mended my shoes in a slipshod manner	починил он мне башмаки кое-как
he mentioned in passing that you were thinking of going to Spain next year	он вскользь упомянул, что вы планируете поехать в следующем году в Испанию
he mentioned no names	он не упомянул ни одной фамилии
he mentioned no names	он никого не назвал
he mentioned this matter in passing	он вскользь упомянул об этом
he mentioned to me that he had seen you	он сказал мне, что видел вас
he mentioned to me that he had seen you	он упомянул о том, что видел вас
he mentioned you in passing	он мимоходом о вас упомянул