English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701748 entries)

he fell out of the habit of smoking	он отучился курить
he fell out of the habit of swearing	он перестал ругаться
he fell over a bucket	он споткнулся о ведро и упал
he fell over a chair	он упал, споткнувшись о стул
he fell over a cliff	он сорвался со скалы
he fell over and over and broke his leg	он упал, перевернулся и сломал ногу
he fell over backwards to please	он лез из кожи вон, чтобы угодить
he fell over the cliff	он упал со скалы
he fell plump into the water	он бултыхнулся в воду
he fell right into the puddle	он угодил прямо в лужу
he fell silent	он замолчал
he fell silent	он умолк
he fell straightway to the bottom of the stairs	он скатился с лестницы прямо до самого низа
he fell suddenly on them with four legions, seized their cattle, wasted their country	он внезапно обрушился на них силой своих четырёх легионов, захватил скот, разорил земли
he fell through the window, breaking the glass	он выпал из окна, разбив стекло
he fell to brooding	он стал задумываться
he fell to moping	он стал задумываться
he fell to work	он принялся за работу
he fell to work immediately	он сразу же взялся за работу
he fell upon his dinner	он набросился на еду