English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701717 entries)

he charges three roses	у него в гербе три золотые розы
he cheaped out on me. he has spent more money on himself this month than he spent on that engagement ring	он сэкономил на мне. В этом месяце он потратил больше денег на себя, чем на это обручальное кольцо.	Alexey­ Lebede­v
he cheated her out of all her money	он выманил у неё все деньги
he checked behind, no tail	он оглянулся, "хвоста" не было
he checked himself from speaking	он сдержался и промолчал
he checked himself just as he was about to blurt out his indignation	он подавил готовые вырваться слова негодования
he checked his impetuous son	он одёргивал своего необузданного сына
he checked his impetuous son	он сдерживал своего необузданного сына
he checked his steps	он остановился
he checked his things at the station	он сдал вещи на хранение на вокзале
he checked his watch for the umpteenth time	он уже в сотый раз посмотрел на часы
he cheeked me	он мне надерзил
he cheered her, and that helped	он подбадривал её, и это помогло
he cherishes fame	он держится за свою славу
he chickened out of climbing up the tree	он струсил и не полез на дерево
he chinks his purse	он побрякивает кошельком
he chins up his fiddle, and touches two strings	он подносит скрипку к подбородку и касается двух струн
he chirped (out) a few notes	он что-то пропищал
he chirped a few notes	он что-то пропищал
he chirruped to the little black horse	он, причмокивая, подгонял маленькую вороную лошадь