English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701727 entries)

he badly hurt his leg when he fell	он серьёзно повредил ногу при падении
he badly stutters	он сильно заикается
he balanced a pole in his chin	он балансировал шест на подбородке
he balanced a pole on his chin	он балансировал шест на подбородке
he balked at making the speech	он передумал и не стал выступать с речью
he balled up the deal	он сорвал всё дело
he balled up the letter and threw it into the wastepaper basket	он смял письмо и бросил его в мусорную корзину
he banged his fist on the table	он трах кулаком по столу
he banged his fist on the table	он стукнул легонько кулаком по столу
he banged his head against a stone	он ударился головой о камень
he banged off two rounds of ammunition	он сделал два выстрела впустую
he banged up his knee playing cricket	он поранил колено, когда играл в крикет
he barely caught the train	он едва успел на поезд
he barely escaped	он едва унёс ноги
he barely escaped	он еле унёс ноги
he barely lifted his eyes to her	он едва взглянул на нее
he barely missed being killed	он едва избежал гибели
he barely noticed the flowers	он как-то не заметил цветы
he barely told me	он мне только сказал
he bargained with the publishers for a raise	он пытался добиться у издателей, чтобы ему повысили оплату