English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681318 entries)

he'll be out for an hour so I'll sit in for him	он вышел на час, так что я буду за него
he'll be out for eight hours solid	он будет отсутствовать восемь часов подряд
he'll be out for eight hours solid	его не будет восемь часов
he'll be right back	он сейчас вернётся
he'll be there exactly at noon	он будет там ровно в полдень
he'll be very glad to meet you	он будет очень рад с вами познакомиться
he'll benefit from it	он получит от этого выгоду	murad1­993
he'll bet two hundred roubles to fifty	он ставит двести рублей против пятидесяти
he'll catch it!	будет ему за это!
he'll certainly come	он безусловно придёт
he'll certainly come	он непременно придёт
he'll change his tune when I'm through with him	я с ним поговорю по-свойски, и он (у меня) запоёт иначе
he'll change his tune when I'm through with him	я с ним поговорю по-свойски, и он у меня запоёт иначе
he'll collect a handful next time	у него уже есть две судимости
he'll come any moment	он вот-вот придёт
he'll come back soon, just don't please pile on the agony	он скоро вернётся, пожалуйста, не делай из этого трагедию
he'll come if it doesn't rain	он придёт, если не будет дождя
he'll come to a sticky end	он плохо кончит
he'll decide according to circumstances	он решит это, глядя по обстоятельствам
he'll die in a ditch	он умрёт в нищете