English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681323 entries)

have the luxury of time	иметь время на вес золота	Muslim­ah
have the machine tested	опробовать машину
have the machine tested	проверить машину
have the making of a musician	иметь задатки музыканта
have the makings of	иметь задатки	Anglop­hile
have the makings of a great man	иметь всё данные (необходимые качества) чтобы стать великим человеком
have the meanest opinion of	быть (о ком-либо) самого дурного мнения
have the means to buy	располагать необходимыми средствами, чтобы купить
have the measles	болеть корью
have the measure of	правильно оценить	SirRea­l
have the message and the cash	располагать идеями и средствами	Игорь ­Миг
have the message and the cash	иметь идеи и возможности	Игорь ­Миг
have the Midas touch	превращать в золото все, к чему прикасаешься
have the Midas touch	иметь предпринимательскую жилку	Taras
have the misfortune of	иметь несчастье	Bullfi­nch
have the moral fibre to do this	обладать достаточной моральной силой, чтобы сделать это
have the most power	пользоваться наибольшей властью
have the most reason to do	иметь всё основания (что-либо) делать
have the most to learn from	может больше всего почерпнуть	vertep­a
have the mumps	хандрить