English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Officialese (1544 entries)

hoping to hear from you	в ожидании вашего ответа
hoping to hear from you	в ожидании вашего письма
house of worship	богослужебное учреждение	bellb1­rd
I am writing to let you know that	Пишу Вам сообщить, что	Soulbr­inger
I am writing to let you know that	Довожу до Вашего сведения, что	Soulbr­inger
I enclose herewith	при сем прилагаю
I hasten to convey to you	Спешу передать Вам	Soulbr­inger
I hasten to let you know	Спешу сообщить	Soulbr­inger
I hereby request	прошу	igishe­va
I inclip herewith	при сем прилагаю
I inclose herewith	при сем прилагаю
identify	указать	Alexan­der Mat­ytsin
if an unforeseen situation takes place	в случае возникновения непредвиденной ситуации	Soulbr­inger
if and as agreed	по согласованию	igishe­va
if and when it (information) is published	по мере опубликования	vatnik
if any	если предусмотрено	Alexan­der Mat­ytsin
if any	если установлено	Alexan­der Mat­ytsin
if any	в случае необходимости	Alexan­der Mat­ytsin
if any	при необходимости	Alexan­der Mat­ytsin
if any	если требуется	Alexan­der Mat­ytsin