English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27844 entries)

hard luck	не везёт так не везёт	Yeldar­ Azanba­yev
hard luck	телята пропали, а овец покрали	Супру
hard luck	не повезло	ART Va­ncouver
hard luck story	душещипательный рассказ, прикрывающий личные слабости	Yeldar­ Azanba­yev
hard luck story	слезливая история	Yeldar­ Azanba­yev
hard nut	крепкий орешек	ART Va­ncouver
hard nut	твёрдый орешек	Andy
hard nut	непробиваемый человек	ART Va­ncouver
hard pass	не интересно	ogogo2­001
hard pass	наплевать	ogogo2­001
hard pass	всё равно	ogogo2­001
hard pass	я пасс	ogogo2­001
hard pass	ни за что	votono
hard person	Чёрствый человек	Kostya­ Lopuno­v
hard sell	агрессивные методы продажи	jouris­-t
hard to come by	трудно встретить	Val_Sh­ips
hard to come by	найти весьма трудно	Val_Sh­ips
hard to put finger on	трудноосязаемый	VLZ_58
hard to put finger on	трудно почувствовать	VLZ_58
hard-nose	рысь битая	Alex_O­deychuk