English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27843 entries)

go up to the bit	слушаться узды	Bobrov­ska
go way beyond	далеко не исчерпываться	ART Va­ncouver
go weak at the knees	коленки подкашиваются	janett­e
go whistle	послать к чёрту	Taras
go whistle	идти к чёрту	Taras
go whole figure	делать (что-либо) основательно	Bobrov­ska
go whole figure	доводить до конца	Bobrov­ska
go whole figure	не останавливаться на полумерах	Bobrov­ska
go whole figure	ни перед чем не останавливаться	Bobrov­ska
go whole figure	идти на всё	Bobrov­ska
go with a buzz	проходить с успехом	Bobrov­ska
go with a buzz	проходить гладко	Bobrov­ska
go with a buzz	проходить без помех	Bobrov­ska
go with a buzz	проходить как по маслу	Bobrov­ska
go with (one's) gut	довериться своим чувствам	VLZ_58
go with (one's) gut	довериться своему внутреннему голосу	VLZ_58
go with (one's) gut instincts	положиться на интуицию	ART Va­ncouver
go with technology	идти в ногу с развитием технологий	Alex_O­deychuk
go with the easiest option	идти по пути наименьшего сопротивления	VLZ_58
go with the flow	не высовываться	VLZ_58