English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701731 entries)

give someone in charge	передать кого-либо в руки полиции	13.05
give someone in charge	сдать кого-либо полиции	13.05
give someone in marriage	выдавать замуж
give someone in marriage to	выдать (кого-либо) замуж за	Gruzov­ik
give someone issues	мешать	VLZ_58
give someone issues	создавать (кому-либо) проблемы	VLZ_58
give someone no chance	не давать ходу
give someone palpitations	приводить в трепет	Anglop­hile
give someone palpitations	заставлять волноваться	Mariam­ 321
give someone the boot	избавиться от кого-либо	Азери
give someone the eye	мерить (кого-нибудь) глазами
give someone the eye	мерить (кого-нибудь) взглядом
give someone the finger behind (someone's) back	держать кому-либо кукиш в кармане	Franka­_LV
give someone the finger behind (someone's) back	показывать кому-либо кукиш в кармане	Franka­_LV
give someone the finger behind (someone's) back	показывать кукиш в кармане	Franka­_LV
give someone the finger behind (someone's) back	держать (кому-л) кукиш в кармане	Franka­_LV
give someone the finger behind (someone's) back	держать кому-либо дулю в кармане	Franka­_LV
give someone the finger behind (someone's) back	показывать кому-либо дулю в кармане	Franka­_LV
give someone the finger behind (someone's) back	держать (кому-л) дулю в кармане	Franka­_LV
give someone the finger behind (someone's) back	показывать (кому-л) дулю в кармане	Franka­_LV