English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Diplomacy (34216 entries)

give considerable prominence to	придать особое значение (чему-либо) особо выделять
give coverage to	освещать
give credence to	доверять
give diplomacy a chance to find a negotiated solution to the issue	дать дипломатии шанс найти переговорное решение вопроса	Alex_O­deychuk
give diplomatic support	оказывать дипломатическую поддержку
give directions to	давать (кому-либо) указания
give due publicity to all laws and regulations	должным образом оповещать о всех законах и правилах
give effect to	приводить в действие
give full attention to	уделять много внимания
give full consideration	всесторонне рассмотреть	Lena N­olte
give full consideration to (something)	всесторонне рассмотреть
give full particulars	предоставить полные данные	bigmax­us
give further details	предоставить дополнительные сведения	bigmax­us
give further information	предоставить дополнительные сведения	bigmax­us
give further particulars	предоставить дополнительные сведения	bigmax­us
give greater scope to negotiate	предоставить (кому-либо) большие возможности для ведения переговоров
give greater scope to negotiate	предоставить (кому-либо) большие полномочия для ведения переговоров
give greater stability to	придать большую стабильность
give greater stability to relations	придать отношениям большую стабильность
give ground	идти назад