English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681235 entries)

give him a prod	не давай ему лениться
give him a taste of the whip	дай ему отведать кнута
give him a watch	подарить ему часы
give him always of the prime	отпускайте ему всё лучшего качества
give him an inch and he'll take an ell	дай ему палец, он всю руку откусит
give him an inch and he'll take an ell	позволить ему на волос, он возьмёт на локоть
give him an inch and he'll take an eU	дай ему палец, он всю руку откусит
give him another six months and see how he makes out	дайте ему ещё полгода и тогда посмотрите, как у него пойдут дела
give him ever so little	дайте ему крошечку
give him his due, he	надо отдать ему должное, он	ad_not­am
give him his full style	величайте его полным титулом
give him his full style	именуйте его полным титулом
give him my best regards	передайте ему от меня привет	Andrey­ Truhac­hev
give him my best regards	передайте ему мои наилучшие пожелания	Andrey­ Truhac­hev
give him my best respects	передайте ему мой сердечный привет
give him my compliments	передайте ему привет
give him my compliments	передайте ему мой поклон	Andrey­ Truhac­hev
give him my kind regards	передайте ему мой поклон	Andrey­ Truhac­hev
give him my kind regards	передайте ему от меня привет	Andrey­ Truhac­hev
give him my regards	передаю ему (самый сердечный) привет	Andrey­ Truhac­hev