English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Theatre (2618 entries)

galanty show	китайские тени
gallery	балкон
gallery	галёрка
gallery	раёк
gallery play	игра на зрителя
gangway	проход (в зрительном зале) между рядами
genteel business	фрачные роли
get a shop	получать ангажемент
get a shop	получить ангажемент
get good box-office receipts	делать полные сборы	Gruzov­ik
get into the character	входить в роль	ART Va­ncouver
get out the bird	освистать	I. Hav­kin
get out the bird	ошикать	I. Hav­kin
get the big bird	быть освистанным
get the big bird	быть освистанным	Bobrov­ska
get the big bird	быть ошиканным	Bobrov­ska
get the feel of part	вживаться в образ
get the feel of (one's) part	вживаться в образ	Gruzov­ik
get the knock	быть плохо принятым публикой
get the knock	с треском провалиться