English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681102 entries)

force someone to his/her knees	ставить (кого-либо) на колени	Gruzov­ik
force tears	выдавить слёзы
force tears from (someone's) eyes	заставить расплакаться
force tears from (someone's) eyes	довести до слёз
force tears from (smb.'s) eyes	заставить (кого-л.) заплакать
force tears from (smb.'s) eyes	довести (кого-л.) до слёз
force tears out of (smb.'s) eyes	заставить (кого-л.) заплакать
force tears out of (smb.'s) eyes	довести (кого-л.) до слёз
force the board to resign	вынудить правление уйти в отставку
force the door	взломать дверь	Supern­ova
force the door open	взламывать дверь	Taras
force the issue	навязать вопрос
force the issue	вынуждать	alikss­epia
force the opponent to the background	оттеснить конкурента
force the pace	ускорить шаг	Anglop­hile
force the pace	ускорять шаг	Anglop­hile
force the pace	ускорять темп
force through	продавить
force through	продавиться
force through	продавливаться