English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Aviation (99378 entries)

fly under the autopilot	пилотировать при помощи автопилота
fly under the radar	лететь, не попадая в зону радарного обнаружения	Rust71
fly under the supervision	летать под контролем
fly under the supervision of	летать под контролем
fly up wind	летать против ветра
fly weather	выполнять полёт в сложных метеоусловиях
fly with half flap	совершать полёт с наполовину отклонёнными закрылками
fly-before-buy	летные испытания до закупок
fly-before-buy approach	летные испытания до закупок
fly-before-buy concept	концепция закупок (ЛА) по результатам (конкурсных) лётных испытаний
fly-before-buy procurement	закупки (ЛА) по результатам (конкурсных) лётных испытаний
fly-by-glass control	пилотирование по экранному индикатору
fly-by-light	волоконно-оптический
fly-by-light control system	волоконно-оптическая система управления
fly-by-light controller	управляющее устройство волоконно-оптической системы управления
fly-by-light controls	волоконно-оптическая система управления полётом
fly-by-light system	волоконно-оптическая система управления
fly-by-light technology	техника волоконно-оптических систем управления полётом
fly-by-night fighting	ночные боевые действия
fly-by-tube	с гидравлическим приводом рулей