English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chess (19095 entries)

follow the game from the first round	повторять партию из первого тура
follow the opponent closely	"подпирать"
follow the opponent closely	следовать вплотную за соперником
follow the opponent's example	последовать примеру соперника
Fool's mate	"дурацкий" мат	SirRea­l
Fool's Opening	начало, ведущее к дурацкому мату
footsoldier	"пехотинец"
for drawing purposes	в поисках ничьей
for free	взятие без ответного взятия
for free	"бесплатно"
for nil compensation	без всякой компенсации
for nothing	взятие без ответного взятия
for nothing	"бесплатно"
for pairing purposes	с целью образования пар
for pairing purposes	с целью составления пар
for the black side of the board	за чёрных
for the rest of the game	на всю оставшуюся партию
for two advantages	за два вида преимущества
forbid chessplaying	запрещать игру в шахматы
forbidden castling	запрещённая рокировка