English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chess (19095 entries)

finish behind	отстать на финише
finish behind	очутиться позади
finish bottom	занять последнее место
finish by making draws	заканчивать состязание, делая одну ничью за другой
finish calculating a line	досчитать вариант
finish first in the standings	финишировать первым
finish (one's) games	"отстреляться"
finish (one's) games	завершить свои партии
finish in a three-way tie	поделить место втроём
finish in first place	финишировать первым
finish in solo second	занять единоличное второе место
finish in the cellar	финишировать в числе последних
finish in the middle	закончить турнир в середине турнирной таблицы
finish joint first	разделить первое место
finish last	финишировать последним
finish level with the opponent	финишировать вровень с соперником
finish low down in the list	прийти к финишу в числе последних
finish low down in the list	финишировать "в обозе"
finish next to last	занять предпоследнее место
finish one point behind	отстать на очко