English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Quality control and standards (14120 entries)

field service	обслуживание в процессе эксплуатации
field service	обслуживание в полевых условиях
field service report	сообщение о (техническом) обслуживании в полевых условиях
field service test	эксплуатационные испытания в полевых условиях
field test	испытания в полевых условиях
field trouble report	сообщение о неисправностях в полевых условиях
field usage factor	коэффициент эксплуатации в полевых условиях
field usage failure rate	интенсивность отказов при эксплуатации в полевых условиях
field use	боевое применение
field worthiness	пригодность к эксплуатации в полевых условиях
field-performance data	характеристики (изделия) в условиях эксплуатации
field-recorded	записанный в процессе эксплуатации
field-replaceable part	деталь, заменяемая в полевых условиях
figure of merit	показатель надёжности
figure of merit	показатель качества
figure on	учитывать при проектировании
figure out	рассчитывать
figure out	калькулировать
figure up	рассчитывать
figure-of-merit curve	кривая показателя качества