English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (4205 entries)

feel like a number	чувствовать себя маленьким винтиком в большой машине	Alex_O­deychuk
feel (one's) oates	ощутить прилив сил	proggi­e
feel ready to sink through the floor	готов сквозь землю провалиться	VLZ_58
feel rodents gnawing at the bottom of (one's) heart	на душе кошки скребут	Lana F­alcon
feel the recoil of own folly	расплачиваться за свою глупость
feet of clay	'глиняные ноги', т. е. слабость того, кто казался великим	Aly19
feet on the street	работать в непосредственном контакте с клиентами	Elena7­89
fence in	сковывать	VLZ_58
fence in	лишать простора	VLZ_58
fertile ground	благодатная почва	Viache­slav Vo­lkov
fester behind bars	гнить за решёткой	bookwo­rm
festering abscess	гнойник	4uzhoj
festival of opinions	калейдоскоп мнений	Vic_Be­r
fiend	гений	4uzhoj
fiend	кудесник	4uzhoj
fiery	феерический	Val_Sh­ips
fiery temperament	феерический темперамент	Val_Sh­ips
fifteen minutes of fame	звёздный час	Slava
fill the void	заполнить образовавшуюся пустоту	Alex_O­deychuk
final lap	финишная прямая	vatnik