English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mechanics (15979 entries)

far-from-equilibrium	далёкий от равновесия	Michae­lBurov
Faraday sought to determine whether a steady current in a coil of wire would induce such a current in another short-circuited coil close to it	Фарадей пытался выяснить, будет ли постоянный ток в катушке порождать ток в находящемся рядом замкнутом контуре
farming robot	сельскохозяйственный робот
fast coupling	глухая муфта
fast metal-removal rate	высокая интенсивность съёма металла
fast noncutting return roll	ускоренный обратный холостой ход
fast response time	высокое быстродействие
fast time graphic schematic	ускоренное графическое моделирование
fast traverse rate	скорость быстрой подачи
fast traverse speed	скорость быстрого перемещения
fast-developing control technology	быстроразвивающаяся управляющая техника
fastener assembly	узел крепления
fatality rate	смертность от несчастных случаев
fatigue crack growth	распространение усталостной трещины	Кундел­ев
fatigue flaking	усталостное растрескивание
fatigue range	предел усталости
fatigue ratio	коэффициент усталости
fatigue resistance	стойкость к усталостным нагрузкам	igishe­va
fatigue resistance	устойчивость к усталостным нагрузкам	igishe­va
fatigue test	испытания на усталость