English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122752 entries)

fact on which a right is based	факт, на котором основано право
fact pattern	фактические обстоятельства дела	Dorian­ Roman
fact relevant to the fact in issue	факт, относящийся к основному факту
fact relevant to the issue	факт, относящийся к предмету доказывания
fact relevant to the issue	факт, относящийся к предмету судебного спора
fact requiring proof	факт, требующий доказательств
fact requiring proof	факт, требующий доказывания
fact sought to be proven	факт, на доказывании которого настаивает сторона
fact to be proven	предмет доказывания
fact to be proven	факт, подлежащий доказыванию
fact triers	присяжные
fact with legal implications	факт, порождающий юридические последствия	Alexan­der Dem­idov
fact witness	свидетель, дающий показания об обстоятельствах дела	Maksim­ Petrov
fact-finder	лицо, устанавливающее и оценивающее факты
fact-finder	следователь
fact-finder	суд присяжных на стадии судебного следствия
fact-finder	судья на стадии судебного следствия
fact-finding	следственный
fact-finding	установление и оценка факта
fact-finding	установление и оценка фактов