English ⇄ Russian

A B C D E G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (4196 entries)

end of another story	конец всему	Viache­slav Vo­lkov
end up in a jam	как кур во щи	Leonid­ Dzhepk­o
end up in a jam	как кур в ощип	Leonid­ Dzhepk­o
end up with egg on the face	оконфузиться	Svetla­naC
end up with egg on the face	оказаться в неловком положении	Svetla­naC
end up with egg on the face	оказаться в смешном положении	Svetla­naC
endless skyway	бесконечное небесное полотно	Alex_O­deychuk
engage sb's heart	завладеть чьим-либо сердцем	deep i­n thoug­ht
engage sb's heart	завоевать чью-либо любовь	deep i­n thoug­ht
England	Туманный Альбион	Катя В­ласенко
enough to make a preacher swear	хоть святых выноси	Leonid­ Dzhepk­o
enough to make the saints blush	хоть святых выноси	Leonid­ Dzhepk­o
enough to try the patience of a saint	хоть святых выноси	Leonid­ Dzhepk­o
entrenchment	утверждение	Liv Bl­iss
entry point	мостик	sankoz­h
epigon	эпигон	Phoeni­x Fei'R­en
epitomize	воплотить в себе	bellb1­rd
err	Синоним для: to wander / to roam / to stray [Archaic]	nadyai­m
escape the subject	обойти вопрос	Viache­slav Vo­lkov
escapes me	не помню	ART Va­ncouver