English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Diplomacy (33093 entries)

dual capability	двойное назначение
dual monarchy	двуединая монархия
dual power	двоевластие
dual purpose weapons system	система оружия двойного назначения
dual-capable (weapons) system	система оружия, которая может быть использована для доставки как ядерного, так и обычного заряда
duck a question	избегать вопроса	bigmax­us
duck a question	уклоняться от вопроса	bigmax­us
duck on the vote	уклоняться от голосования
due process of law	должная законная процедура
due process of law	процессуальные гарантии правосудия
due process of law	рассмотрение дела с соблюдением процессуальных гарантий
due process of law	соблюдение процессуальных гарантий
due to circumstances brought about by force majeure	в силу форс-мажорных обстоятельств	Gruzov­ik
due to your kind involvement	при участии Вашей (высокой) Договаривающейся стороны	Sergey­L
due to your kind involvement	при высоком участии стороны	Sergey­L
dues	взносы
dues "check-off" system	система отчисления взносов
dull mark	вялая торговля
dull vigilance	усыпить бдительность
duly accredited official	должным образом аккредитованное лицо