English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27816 entries)

dressed up to the knocker	разодетый в пух и прах	13.05
dressing down	выговор	Michae­lBurov
dressing down	разнос	Michae­lBurov
dressing down	головомойка	Michae­lBurov
dried jack	сушеная мерлуза	Yeldar­ Azanba­yev
drift aimlessly	плыть по течению	Abyssl­ooker
drill and kill	зубрёжка	capric­olya
drill down	изучить информацию более подробно	Intere­x
drill down	изучить базу данных более детально	Intere­x
drill n' kill	зубрёжка	capric­olya
drink away (one's) paycheck	пропить зарплату	askand­y
drink away sorrows	топить горе в вине	Wakefu­l dormo­use
drink away sorrows	топить горе в стакане	Wakefu­l dormo­use
drink away sorrows	заливать горе	Wakefu­l dormo­use
drink away sorrows	топить печаль в вине	Wakefu­l dormo­use
Drink coffee cold and never look old.	Пей кофе холодным и никогда не старей	Andrey­ Truhac­hev
drink (one's) cup to the bitter dregs	хлебнуть через край	VLZ_58
drink from the fire hose	Быть перегруженным / заваленным информацией
drink hard	напиваться	ART Va­ncouver
drink like a fish	глушить водку	shergi­lov