English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701715 entries)

cut a lecture	пропустить лекцию
cut a lecture	пропускать лекцию
cut a lecture	прогуливать лекцию
cut a letter (the package, etc.) open	вскрывать письмо
cut a life-line to	прервать поступление "жизненной энергии"
cut a little figure	играть незначительную роль
cut a long story short	чтобы не тянуть кота за хвост	suburb­ian
cut a loss	вовремя прекратить невыгодное дело
cut a manuscript	сократить рукопись
cut a modest figure	производить впечатление сдержанного человека	4uzhoj
cut a mortise (in)	выпазить	Gruzov­ik
cut a mortise in	вдалбливаться
cut a mortise in	вдолбиться
cut a nail down to the quick	срезать ноготь под корень	triumf­ov
cut a new name in the tombstone	высечь на надгробном памятнике ещё одно имя
cut a path	пробивать дорогу	Nrml K­ss
cut a path	уезжать	Nrml K­ss
cut a path through	прожинаться
cut a path through	прожать	Gruzov­ik
cut a path through	прожинать	Gruzov­ik