English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Oil and gas (58035 entries)

crackle test	испытание на потрескивание	ВВЗ
craftsman	аппаратчик	Michae­lBurov
crane barge	кран-баржа	Michae­lBurov
crane inspector	инспектор крана	Yeldar­ Azanba­yev
crane lift procedure	инструкция о порядке крановых грузоподъёмных операций	Michae­lBurov
crane remote control	дистанционное правление краном	Johnny­ Bravo
crank up a well	разжать скважину	e_mizi­nov
crank up the engine	завести мотор	Johnny­ Bravo
crank weight	маховик	Johnny­ Bravo
cranking generator	срабатывающий генератор	Bauirj­an
crater	грифон	Val61
cratonisation	кратонизация	lxu5
crawlways and founders	непроходные каналы и лотки
creaming	увеличение причитающейся государству доли прибыльной нефти при превышении значений внутренней нормы прибыли и чистой приведенной стоимости подрядчика в результате повышения объёмов добычи и / или цены на нефть
creaming curve	кривая отношения количества скважин-открывательниц к общему числу разведочных скважин	vbadal­ov
creaming of emulsion	расслаивание эмульсии	Michae­lBurov
create as near as possible the ambience of a real accident	создать как можно более реальные условия происшествия	Michae­lBurov
credit worthiness assessment	оценка на платёжеспособность
creek	водоток	dimock
creep	деформация металла в результате долговременных нагрузок	Michae­lBurov