English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681223 entries)

Controversial as this view may be, it has done nothing to diminish Мs Rice's popularity, both inside and outside the White House	какой бы противоречивой эта точка зрения ни была, она совершенно не уменьшила рейтинг госпожи Райс, ни в самом Белом доме, ни за его пределами	ZolVas
controversial bill	дискуссионный законопроект
controversial book	книга, вызвавшая оживлённую полемику
controversial case	нашумевшее дело	Majon
controversial circumstances	сомнительные обстоятельства	Asland­ado
controversial deal	спорное соглашение
controversial debate	прения по спорным вопросам
controversial differences	дискуссионные разногласия
controversial doctrine	противоречивая доктрина
controversial initiative	дискуссионная инициатива
controversial initiative	спорная инициатива
controversial issuance	спорный вопрос
controversial issue	дискуссионный вопрос
controversial issue	вопрос, получивший широкий общественный резонанс	Игорь ­Миг
controversial issues	сложные противоречивые вопросы
controversial issues	спорные вопросы	Gruzov­ik
controversial leader	любящий полемику лидер
controversial pact	противоречивое соглашение
controversial point	спорный момент	m_rako­va
controversial point	спорный вопрос	Азери