English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122741 entries)

continuous partial delivery	непрерывная частичная поставка
continuous pursuit	непрерывное преследование
continuous series of endorsements	непрерывный ряд передаточных надписей
continuous series of indorsements	непрерывный ряд передаточных надписей
continuous text	сплошной текст	Andy
continuous transportation	принцип единства перевозки
continuous transportation doctrine	доктрина единства перевозки
continuous usage of long standing	непрерывное и длительное пользование
continuous voyage	единство пути
continuous voyage doctrine	доктрина единства пути
continuous work	бесперебойная работа
continuous-flow	непрерывный проточный	Alexan­der Dem­idov
continuous-flow growth	непрерывное проточное культивирование	Alexan­der Dem­idov
contra	голос против
contra	довод против
contra	против
contra legem	против закона
contra legem	противозаконный
contra pacem	против мира	I. Hav­kin
contra proferentem	подход в договорном праве, в соответствии с которым, неоднозначные положения договора должны толковаться в смысле, противном интересам составителя такого договора