English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V W   <<  >>

Terms for subject Billiards (426 entries)

cueball in hand behind the head string	право установить биток в любом месте зоны "дома"
cueball in hand within the D	право установить биток в любом месте сектора после его падения в лузу или выскакивания за пределы стола
cueball in hand within the half-circle	право установить биток в любом месте сектора
cueing	использование любого удара, кроме клапштоса
curve shot	дуговик
cushion	упругая часть борт
cut angle	угол резки
cut shot	резка
cut shot	удар на резке
d	сектор
dead ball	биток, ударенный таким образом, чтобы всё вращение и скорость сообщённые ему кием передались объектному шару, биток после соударения теряет их
dead ball	лобовое (или на толстой резке) соударение битка и прицельного шара
dead ball shot	удар, при котором вся или почти вся поступательная энергия битка передаётся прицельному шару
dead combination	два (или более) шара, соориентированных в сторону лузы
dead combination	комбинационный удар
dead combo	два (или более) шара, соориентированных в сторону лузы
deadweight	дедвейт	Zoob
diamonds	бриллианты
direct english hit	прямой бегущий винт	Michae­lBurov
dots	бриллианты