English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681313 entries)

color legend	цветовая маркировка	Yumi
color line	цветной барьер
color line	дискриминация по цвету кожи
color line	расовая дискриминация
color look-up table	выбор цветов на экране монитора	Алекса­ндр Рыж­ов
color look-up table	цветовая шкала	Алекса­ндр Рыж­ов
color management	управление воспроизведением цвета	Алекса­ндр Рыж­ов
color manipulation	обработка цветного изображения	Алекса­ндр Рыж­ов
color matcher	колорист
color matching	колеровка	unrecy­clable
color matching function	функция цветового баланса	ROGER ­YOUNG
color matching table	колерная карта	bigmax­us
color matching table	колеровочная таблица	bigmax­us
color matting unit	блок квазилинейной цветовой рирпроекции
color me + adj (interested, concerned, etc)	считай, что я ... (заинтересовался, озаботился, т.д.)	42admi­rer
Color me impressed.	Впечатляет	maysta­y
color mill	машина для растирания красок
color mixer	мешалка для красок	Gruzov­ik
color mixer	цветосмеситель	Gruzov­ik
color mixing	смешивание красок	Алекса­ндр Рыж­ов