English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Nautical (103674 entries)

close range	близкая дистанция
close reach	крутой бейдевинд
close reefed	имеющий взятыми все рифы
close running fit	свободная посадка для плотного хода
close stowing anchor	якорь с убирающимся штоком	вк
close test	испытание нефтепродуктов в закрытой чашке
close the bearing	уменьшать пеленг
close towing	буксировка вплотную	Venita
close up	поднимать до места
close with	близко
close with	рядом
close-bevel knee	кница со сводной малковкой
close-by	в доступной близости	Johnny­ Bravo
close-coupled pump	насос, жёстко соединённый с двигателем
close-coupled rudders	спаренные рули
close-coupled turbine	турбина с непосредственным приводом на вал
close-hauled	идущий в крутой бейдевинд
close-hauled	идущий крутой бейдевинд
close-hauled	идущий круто к ветру
close-hauled	идущий в бейдевинд