English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (106959 entries)

clear collision	конфликтная ситуация, возникающая, когда терминальное оборудование передачи и приёма данных одновременно передаёт пакет запроса разъединения в общем логическом канале
clear colour screen	телевизор с улучшенным экраном кинескопа в результате нанесения на экран слоя из двуокиси кремния
clear colour screen	технология покрытия экрана кинескопа, обеспечивающая усиление яркости цвета
clear confirm	подтверждение разъединения
clear confirmation	сигнал или сообщение запроса о наличии разъединения цепи
clear confirmation	сигнал или сообщение подтверждения разъединения
clear confirmation signal	сигнал управления вызовом, используемый для подтверждения приёма терминалом запроса разъединения или сигнала индикации разъединения
clear display	чёткое воспроизведение
clear down	заканчивать вызов, как в случае, когда кладётся телефонная трубка
clear edge	не вызывающее сомнений преимущество	bigmax­us
clear edge	базовый край
Clear Entry	кнопка в диалоговом окне Calculator, Windows 98, стирает последнее введённое число, для этого можно нажать также клавишу Delete на клавиатуре
clear faceplate	прозрачная планшайба
clear forward	сообщение о разъединении соединения в системе SS7
clear forward signal	сигнал разъединения
clear frame still	чёткий и стабильный стоп-кадр
clear headway	явные успехи	bigmax­us
clear indication	указание разъединения
clear indicator	сигнал или сообщение о том, что цепь разъединена
clear lead	явное преимущество	bigmax­us