English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Nautical (103674 entries)

certificate of compliance for the prevention of pollution by garbage	сертификат соответствия правилам предотвращения загрязнения с судов	Lidia ­P.
certificate of damage	свидетельство о повреждении
certificate of deadweight	свидетельство о дедвейте
certificate of delivery	акт приёмки
certificate of discharge	акт выгрузки	Leonid­ Dzhepk­o
certificate of disinfection	свидетельство о дезинфекции
certificate of freeboard	свидетельство о грузовой марке
Certificate of Hold Cleanliness	сертификат проверки трюмов	buro.s­gu
Certificate of Hold Cleanliness	сертификат чистоты трюмов судна	buro.s­gu
certificate of identification	паспорт моряка	Leonid­ Dzhepk­o
certificate of inspection	акт об освидетельствовании судна
certificate of inspection	сертификат об освидетельствовании судна
certificate of insurance	удостоверение о страховании
certificate of insurance	удостоверение о страховании страховой сертификат
certificate of life-saving appliances	свидетельство на спасательные средства
certificate of load line	свидетельство о грузовой марке
certificate of loadline	свидетельство о грузовой марке	Leonid­ Dzhepk­o
certificate of maritime competency of radiotelegraph operators	квалификационное свидетельство радиооператоров	Leonid­ Dzhepk­o
certificate of navigation	судовой патент
certificate of navigation	свидетельство о годности судна к плаваниюmaritime law	Leonid­ Dzhepk­o