English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701961 entries)

cannot help thinking	не мочь отделаться от мысли	Ремеди­ос_П
cannot hold a candle	в подмётки не годиться
cannot hold a candle	в подмётки не годиться
cannot (is not fit to) hold a candle	в подмётки не годится
cannot (is not fit to) hold a candle	не выдерживает сравнения с
cannot ignore (e.g. the fact that...)	считаться с	Tanya ­Gesse
cannot know	не должен знать	Taras
cannot make head or tail of it	не могу ничего понять
cannot make head or tail of it	ничего нельзя понять
cannot manage to	не удаваться	ART Va­ncouver
cannot not	не мочь не	Aiduza
cannot possibly	при всём желании	Баян
cannot possibly	при всём желании не мочь (+ глагол в неопредел. форме)	Баян
cannot possibly	cannot possibly + verb	Баян
cannot reprove it	не стану отрицать	Lyubov­_Zubrit­skaya
cannot say	затрудняюсь ответить	Andy
cannot see the forest for the trees	за деревьями леса не видеть
cannot seem to	кажется, (он) не способен (быть)	founti­k
cannot sit still	не находит себе места	q3mi4
cannot sleep o'nights	не может спать по ночам