English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Sakhalin (29958 entries)

by incorporating the comments made by	с учётом замечаний, высказанных
by now	к настоящему времени
by pipeline	сторона трубопровода
by statute	по положению
by the end of the year	к концу разработки
by the end of the year	к концу года
by this early notification we hope to avoid	посылая это предварительное извещение, мы надеемся избежать
by unknown cause	по неизвестной причине	Sakhal­in Ener­gy
by virtue of her position	по должности
by virtue of his position	по должности
by way of exception	в порядке исключения
by weight of cement	по весу цемента
by weight of cement	содержание (добавки) по весу сухого цемента
by weight of water	содержание (добавки) по весу воды в тампонажном растворе
by year	по годам
By-Laws of the Moscow Representation	Положение о московском представительстве
by-pass and cross-over piping	обходные и перепускные линии обвязки
by-pass chamber packer	верхний пакер камеры замещения
by-pass chamber packer	пакер камеры замещения, пропускающий газ от рабочего газлифтного клапана
by-pass line	обходная линия