English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Sakhalin R (3834 entries)

call in	аннулировать вклад
call in	востребовать обратно деньги
cancellation administrative fee	комиссионные за аннулирование обязательства
capitalize	превращать регулярный доход в условную сумму капитала путём деления на текущую процентную ставку и умножения на сто (напр., капитализированная стоимость актива с доходом в 100 долл. в год при процентной ставке 5% равна 200
capture hood	колпак-уловитель
capture velocity of air ventilation	скорость улавливания
capture velocity of air ventilation	скорость воздуха, обеспечивающая улавливание вредных примесей в точке их образования
car inspector	осмотрщик вагонов
car spotting	подача вагонов
carbonated acid	смесь углекислоты и соляной кислоты
cardboard strake	шпунтовой пояс наружной обшивки
cardio-pulmonary resuscitation	сердечно-лёгочная реанимация
carrier bearing	опорный подшипник
carry forward	переносить
carry-over	переброс
carry-over	унос
carry-over vacation	неиспользованный отпуск
case design parameters	параметры проектного варианта
cased-hole log	каротажная диаграмма, записанная в обсаженной скважине
cash flow	финансовый поток