English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Roll stock (4040 entries)

by-pass table	обводной рольганг
by-passing	обводка
C-hook	С-образная скоба для перевалки валков
C-hook	С-образная траверса для перевалки валков
C-hook roll changer	С-образная траверса для смены валков
cable storage	кабеленакопитель
cable tension limiter	устройство для ограничения натяжения кабеля
cable-driven car	тележка с канатным приводом
cable-driven ingot buggy	канатный слитковоз
cage	обойма подшипников
calendering	вальцование	Gruzov­ik
Calmes process	производство бесшовных труб по методу Колмса путём прошивки слитка в гильзу на прессе
Calmes roll	валок для прокатки бесшовных труб по методу Колмса
camber	серповидность
camber line	средняя подводящая профиля
cambering mechanism	автоматическое приспособление (к вальцешлифовальному станку) для профилирования бочки валка
camel-back car	тележка с V-образным настилом для рулонов
capped ingot	слиток кипящей стали, отлитый в изложницу с "бутылочным" верхом, закрываемым стальной крышкой
capped ingot	слиток кипящей стали, отлитый в изложницу с "бутылочным" верхом, закрываемым чугунной крышкой
capstan	тяговый ролик