English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Military (315405 entries)

bring a gun into travelling position	приводить орудие в боевое положение
bring a gun into travelling position	приводить орудие в походное положение
bring a meeting to a close	закрывать совещание
bring a regiment up to strength	комплектовать полк	Gruzov­ik
bring a ship into harbor	ввести судно в гавань
bring a ship into harbour	вводить судно в гавань
bring an issue to a close	завершить вопрос
bring an issue to a close	завершить спор
bring an offensive to a halt	останавливать наступление
bring an offensive to a halt	остановить наступление
bring back the fire	переносить огонь назад
bring back under control	вернуть под контроль	Andrey­ Truhac­hev
bring back under government control	вернуть под контроль правительства	Alex_O­deychuk
bring civilization to the subdued	приносить цивилизацию покорённым народам	Alex_O­deychuk
bring concentrations	вести сосредоточенный огонь
bring down	открыть
bring down	разрушать
bring down	сбивать
bring down fire	открыть огонь
bring down fire	накрыть огнём