English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Theatre (2618 entries)

camp up	переигрывать
capstan	блок
carpenter	монтировщик декораций
cast	состав исполнителей
cast	исполнители
cast	давать роль
cast	список действующих лиц и исполнителей
cast	актёрский ансамбль	Liv Bl­iss
cast	ансамблевый	Gruzov­ik
cast	ансамбль	Gruzov­ik
cast someone in a play	дать (кому-то) роль в спектакле	BRUNDO­V
cast someone in the role of	дать роль в спектакле	BRUNDO­V
castmate	коллега по труппе	q3mi4
cat-and-mouse dialogue	диалог, в котором актёры перебрасываются репликами
catastasis	нарастание действия
catch line	реплика, рассчитанная на смех в зале
catchphrase	повторяющаяся реплика, рассчитанная на то, чтобы вновь и вновь вызывать смех у зрителей
catchword	последнее слово монолога актёра, служащее знаком для партнёра
catchword	последнее слово реплики актёра, служащее знаком для партнёра
catchword	реплика в роли