English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Finances (24602 entries)

break even figure	цифра "выхода в ноль"	WiseSn­ake
break even figure	сумма, которая нужна, чтобы не получить прибыли, но и нести убытков	WiseSn­ake
break in the cycle	перелом в цикле
break the contract	прекращать
break the monopoly	прервать монополию	yerlan­.n
break-even costs	издержки, при которых нет ни прибыли ни убытков
break-even inflation	подразумеваемый уровень инфляции	materi­ality
break-even payment rate	безубыточная ставка платежа	Andy
break-even point	момент равновесия, при котором предприятие не несёт убытков и не приносит прибыли
break-even-chart	балансовый график рентабельности
break-in period	период обкатки оборудования
breakage	грубое округление	Alex_O­deychuk
breakback	обратное распределение	Alexan­der Osh­is
breakdown	расшифровка	Alexan­der Dem­idov
breakdown	информация по каждому активу	sankoz­h
breakdown gang	линейный надзор
breakdown gang	спасательная партия
breakdown of assets and liabilities	расшифровка активов и пассивов	Alex_O­deychuk
breakdown of capital by type of asset	разбивка общей суммы по видам активов
breakdown of expenditures	расшифровка расходов	rakhma­t