English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13541 entries)

bookwork	книжное дело
boom	стрела операторского крана
boom	микрофонный "журавль"
boom assistant	помощник микрофонного оператора
boom microphone	микрофон на штативе
boom operator	крановщик
boom up	поднять микрофон, который виден в кадре
boom-man	звукооператор, работающий с микрофонным "журавлем"
boost	стимул
boost a signal	усилить сигнал
boost-processing	форсированная проявка
booster	рекламист
booster light	вспомогательный свет
boot-legging	незаконное тиражирование
boot-legging	пиратское тиражирование
booth	звуконепроницаемая кабина
booth-operator	киномеханик
borax advertising	навязчивая реклама с целью продать "залежалый" товар
border	декорационная падуга
border effect	явление каймы